A couple blends American and Indian traditions that honor family, heritage and romance. What started as a casual reconnection over Thanksgiving...